Déneigement : Quoi faire en cas d'urgence? 

Si votre rue devient dangereuse et que vous estimez que le déneigement n'a pas été effectué dans un délai raisonnable, communiquez avec le service des travaux publics pendant les heures d'ouverture pour signaler la situation au (819)327-2244; Si la situation de déneigement présente un danger pour la sécurité des personnes (ex: véhicules bloqués, risque d'accident, etc.) et que le service des travaux publics est fermé, contactez le 9-1-1 pour une intervention d'urgence. En résumé, pour toute demande concernant le déneigement, vous pouvez communiquer avec le service des travaux publics. En dehors des heures d'ouverture, s'il y a une urgence, vous devez communiquer avec le 9-1-1.